Политика конфиденциальности
1. Область действия
Политика применяется к Telegram-каналу K-VERF, боту @KVerfRecruitBot и K-VERF Mini App. Сервис используется для публикации вакансий на судостроительных верфях Южной Кореи и получения откликов кандидатов.
2. Кто управляет данными
Данные K-VERF обрабатываются владельцем сервиса. Контакт по вопросам конфиденциальности: Telegram @Eduard_1611.
3. Какие данные получает K-VERF
При работе через Telegram Mini App сервис может получать Telegram user ID, username (если установлен), имя пользователя и язык интерфейса Telegram. При отправке отклика кандидат предоставляет имя, тип визы, наличие опыта на верфи, готовность выйти и выбранную вакансию.
K-VERF также хранит технические поля, необходимые для работы сервиса: идентификатор заявки, даты создания/обновления, отметку просмотра и связь заявки с вакансией.
4. Для чего используются данные
- обработка отклика;
- отображение заявки владельцу K-VERF;
- связь с кандидатом в Telegram;
- предварительное заполнение следующих откликов;
- предотвращение дубликатов;
- уведомление владельца о новом отклике;
- безопасность и контроль доступа.
5. Что текущая форма не запрашивает
K-VERF не запрашивает через текущую форму пароль Telegram, банковские реквизиты и данные карт, паспортные данные, номер ARC, точный домашний адрес, дату рождения или фотографии документов.
6. Автоматический перевод
K-VERF может использовать OpenAI API для перевода названия и текста вакансии. В систему перевода не передаются заявки кандидатов, профиль кандидата, Telegram user ID, username, privateNote, Telegram message ID, секретные ключи или токены.
7. Хранение данных
Данные хранятся только в течение периода, необходимого для обработки отклика, связи с кандидатом, поддержки повторных откликов и выполнения применимых юридических обязанностей.
На этапе LOCAL / pre-deployment K-VERF не заявляет автоматический фиксированный срок удаления, который ещё не реализован технически. До публичного production launch владелец должен утвердить и технически обеспечить конкретный срок хранения и порядок удаления либо обезличивания данных.
8. Передача и раскрытие
K-VERF не продаёт персональные данные пользователей и не передаёт данные кандидатов рекламным платформам через Mini App в текущей версии. Telegram самостоятельно обрабатывает данные пользователей в рамках своей платформы и собственных правил.
9. Доступ и безопасность
Административные данные и полный список откликов доступны только владельцу K-VERF. Обычный кандидат не получает доступ к заявкам других кандидатов, privateNote, Telegram message ID, внутренним translation metadata или owner/admin-функциям.
K-VERF использует серверную проверку Telegram initData, серверную проверку owner-доступа, фильтрацию внутренних полей публичного API и хранение секретов вне публичного кода.
10. Права пользователя
В пределах применимого законодательства пользователь может запросить информацию о своих сохранённых данных, их исправление, удаление, прекращение или ограничение обработки, когда это применимо.
Контакт: Telegram @Eduard_1611. Для обработки запроса может потребоваться подтверждение владения соответствующим Telegram-аккаунтом.
11. Возраст
Функция подачи заявки предназначена для пользователей 18 лет и старше. K-VERF специально не собирает дату рождения в текущей форме.
12. Изменения политики
Политика может обновляться по мере развития K-VERF, изменения функций сервиса, требований Telegram или применимого законодательства. Актуальная версия публикуется на этой странице.